Guter Wandrer läßt keine Spur zurück.
Guter Sprecher gibt sich keine Blöße.
Guter Rechner braucht keine Rechenstäbchen.
Guter Schließer schließt nicht mit Schloß und Riegel,
und doch kann niemand auftun.
Guter Binder bindet nicht mit Band und Strick,
und doch kann niemand lösen.
Also auch der Berufene:
Er ist allzeit ein guter Retter der Menschen,
darum gibt es keine verworfenen Menschen.
Er ist allzeit ein guter Retter der Geschöpfe,
darum gibt es keine verworfenen Geschöpfe.
Das ist seine zweifache Erleuchtung.
Er macht die guten Menschen zu Lehrern der Nichtguten,
und macht die nichtguten Menschen zum Stoff für die Guten.
Wer nicht ehren wollte seine Lehrer
und nicht lieben wollte seinen Stoff,
der wäre trotz aller Erkenntnis in großer Verblendung.
Das ist das wichtigste Geheimnis.
(Tao Te King 27)
Kommentar schreiben
Jonas (Montag, 06 September 2021 07:14)
Ich kann mich immer mehr mit dem Tao Te King anfreunden, da kann man jede Menge interpretieren. Die ersten vier Sprüche, beispielsweise, wenn ihr gestattet:
"Guter Wandrer läßt keine Spur zurück." - unser ökologischer Fußabdruck sollte keine bleibenden Veränderungen in der Welt hinterlassen, wir sind uns daher bezüglich der Auswirkungen unserer Handlungen bewusst (-3.Säule)
"Guter Sprecher gibt sich keine Blöße." - Als WegArbeiter wissen wir, wovon wir reden, da wir unser Wissen auf persönlichen Erfahrungen aufbauen und alles Andere als Arbeitshypothesen betrachten, die wir immer wieder in Frage stellen. (- Ausrichtung)
"Guter Rechner braucht keine Rechenstäbchen." - Wir versuchen, uns ohne Ideologien oder Religionen mit ihren einengenden theologischen Konzepten (Rechenstäbchen) uns direkt der Wahrheit zu nähern (Mathematik als Sinnbild für das Eindeutige, das Reine, Wahre)
"Guter Schließer schließt nicht mit Schloß und Riegel, und doch kann niemand auftun." - Wahrheiten wurden früher aus Sicherheitsgründen verschleiert dargestellt, bildhaft formuliert, da man der Ansicht war, diese vor "profanen" Blicken schützen zu müssen ("Die Perlen nicht vor die Säue schütten). Wahrheiten sind zwar physisch zugänglich (nicht mit Schloss und Riegel verschlossen, bspw. im Tao Te King), aber für den Uneingeweihten nicht verständlich (und doch kann niemand auftun). (- Arkanum, Geschicktheit der Mittel)
Linda (Montag, 06 September 2021 18:30)
Jonas, sehr schöne Interpretationen!!
Jonas (Dienstag, 07 September 2021 14:17)
#2 Es freut mich, wenn es Dich anspricht. Und noch mehr würde ich mich freuen, wenn ich auch von Dir lesen und lernen könnte.
Trau Dich, einfach drauf losschreiben und reinstellen. Glaub mir, man profitiert enorm davon. Lass Dich von Deiner AP nicht davon abhalten, sie kommt Dir daher mit Zweifel verschiedenster Art. Einfach beiseite schieben und schreiben, was Dir bei den Sprüchen in den Sinn kommt.
Ach ja, ich stehe Dir gerne auch per Mail zur Verfügung, falls Du Fragen hast -nur zu.
Manchmal spricht es sich mit einem Ausländer^^ leichter.
L. (Mittwoch, 08 September 2021)
*
Linda (Donnerstag, 09 September 2021 08:43)
:-)