Selbst I

Das Licht, als eines, eindringt in den Weltraum
und schmiegt sich dennoch jeglicher Gestalt an;
so wohnt das eine innre Selbst der Wesen
geschmiegt in jede Form, und bleibt doch draußen.

Die Luft, als eine, eindringt in den Weltraum
und schmiegt sich dennoch jeglicher Gestalt an;
so wohnt das eine innre Selbst der Wesen
geschmiegt in jede Form, und bleibt doch draußen.

Den einen Herrn und innres Selbst der Wesen,
der seine eine Form ausbreitet vielfach
wer den, als Weiser, in sich selbst sieht wohnen,
der nur ist ewig selig, und kein andrer.

Der als der Ew'ge den Nichtew'gen, Freude,
als Geist den Geistern, schafft, als einer Vielen,
wer den, als Weiser, in sich selbst sieht wohnen,
der nur hat ew'gen Frieden, und kein andrer.

(Katha U panishad)