Star Wars VIII

"Der größte Lehrer Versagen ist."

 

(Yoda)

 

Und: "Wir sind, worüber sie (die Schüler) hinauswachsen. Das ist die wahre Bürde aller Meister."

 

(auch Yoda)

Kommentar schreiben

Kommentare: 7
  • #1

    Clemens (Donnerstag, 06 Februar 2020 19:21)

    Auf den zweiten Spruch bezogen: L. nannte dies mir gegenüber eine Möglichkeit, kein Gesetz. Und er nannte es nicht Bürde, sondern im Gegenteil quasi eine Art "Rückversicherung" - im karmischen Zusammenhang.

  • #2

    Clemens (Donnerstag, 06 Februar 2020 19:23)

    Und darüber hinaus auf zwei bezogen: Erschreckend flüssiges Deutsch dies ist!

  • #3

    R.G. (Freitag, 07 Februar 2020 05:51)

    Zu #2:
    Wahrscheinlich einfach nur schlecht übersetzt.^^

  • #4

    R.G. (Freitag, 07 Februar 2020 05:53)

    Zu #3:
    Oder besser:
    Wahrscheinlich einfach nur schlecht übersetzt es ist.^^

  • #5

    Clemens (Freitag, 07 Februar 2020 09:31)

    Zu #4:
    Einfach nur schlecht übersetzt es wahrscheinlich ist.

    Am Yodisch muss hier noch gefeilt werden... ^^

  • #6

    Clemens (Freitag, 07 Februar 2020 09:32)

    oder besser: Hier am Yodisch noch gefeilt werden muss.

  • #7

    R.G. (Samstag, 08 Februar 2020 06:34)

    Ja, Yodisch ist wie spirituelle Praxis. Muss lebenslang geübt werden...